В 2006 году Аврил Лавин озвучивала персонаж в мультфильме Лесная братва. Причем, озвучка происходила индивидуально с каждым актером. Аврил рассказывала: «Все актеры заходили по отдельности, и каждый раз там были режиссер со сценаристом. Благодаря этому весь процесс оказался таким спокойным». Лавин было очень удобно работать в такой обстановке. Ведь ей приходилось импровизировать совсем одной, без посторонних подсказок. Лавин сказала, что работа оказалась «легкой» и «естественной», однако, ей постоянно мешала микрофонная стойка, которую она постоянно ударяла. Чтобы Лавин не издавала посторонних шумов, Тим и Кэри запрещали ей двигаться. Но проблема состояла в том, что Аврил Лавин озвучивала очень подвижного персонажа, которому приходилось много бегать и даже падать с лестницы…
Лавин посчитала, что ей предложили озвучивать виргинского опоссума из-за ее статуса рок-звезды. В те годы мода на музыкальные композиции канадской исполнительницы появилась уже во многих странах. Поэтому режиссер фильма решил, что участие Аврил Лавин придаст персонажу популярности и особого настроения. Эта анимационная лента вышла в мае 2006 года и собрала 38 миллионов долларов только за первую неделю кинопроката. (336 миллионов долларов по всему миру).